Mac에서 재생되는 소리를 바로 받아쓰기
영상, 통화, 브라우저 오디오를 실시간 텍스트로 바꿉니다.
- 1
영상이나 통화의 오디오를 캡처합니다.
- 2
텍스트가 실시간으로 생성되는 모습을 확인합니다.
- 3
선택한 앱의 녹음을 한곳에서 시작하고 멈춥니다.
모든 녹음을 쓸모 있게.
파일, 실시간 오디오, Mac 앱의 소리를 받아쓰고 미디어를 외부로 보내지 않은 채 번역·편집·자막 내보내기까지 완료하세요.
macOS 13.3+ · 로컬 우선
녹음할 대상을 정확히 선택
한 앱, 마이크 또는 둘 다 원하는 모델로 캡처합니다.
- 1
앱 오디오와 마이크 입력을 전환합니다.
- 2
받아쓰기 모델과 음성 언어를 선택합니다.
- 3
타임코드 텍스트가 생성되는 과정을 확인합니다.
필요한 방식으로 자막 내보내기
번역한 문장에서 SRT 또는 완성 영상까지 다시 작업할 필요가 없습니다.
- 1
원문과 번역 대상 언어를 설정합니다.
- 2
원문, 번역 또는 이중 언어 SRT를 내보냅니다.
- 3
자막을 미리 보고 영상에 입힙니다.
긴 미디어에서 중요한 부분만 빠르게
파형에서 필요한 구간을 고르고 바로 받아쓰기로 보냅니다.
- 1
파형에서 정확한 컷 지점을 지정합니다.
- 2
필요한 구간만 선택합니다.
- 3
내보내기, 병합 또는 Whisper 전송을 실행합니다.
CLI에서 실시간 전사 및 번역
터미널에서 오디오를 캡처하고 실시간으로 전사하며 번역 결과를 함께 표시합니다.
- 1
CLI 옵션으로 오디오 소스, 전사 엔진 및 언어를 선택합니다.
- 2
원문 전사와 번역문이 생성되는 즉시 확인합니다.
- 3
스크립트와 자동화에서 실시간 전사 작업을 반복 실행합니다.
번역 자막을 자연스러운 음성으로
편집기를 벗어나지 않고 각 자막 문장의 음성을 만들고 미리 들을 수 있습니다.
- 1
자막을 대상 언어로 번역합니다.
- 2
TTS 엔진, 화자와 음성 프롬프트를 선택합니다.
- 3
문장별로 음성을 생성하고 듣고 동기화합니다.
Whisper Mate 실제 사용 영상
전체 작업 흐름을 단계별로 살펴보세요.
전사, 실시간 캡처, 빠른 자르기, 미디어 다운로드, 팀 협업 및 다양한 전사 엔진의 사용 방법을 영상으로 확인하세요.
01
Whisper Mate
02
Whisper Mate 3.0
03
Whisper Mate Realtime Transcribe
04
Whisper Mate V3.5 Realtime Transcribe
05
Whisper Mate V3.5 Search & Download Audio Clip
06
Whisper Mate Quick Cut Feature
07
Whisper Mate Web Service for Teamwork & Mobile
08